最終更新：2026年10月19日 Last updated: October 19, 2026
本アプリはアカウント登録を必要としません。氏名・メールアドレス・電話番号などの個人を特定する情報を収集することはありません。
This app does not require account registration. We do not collect personally identifiable information such as your name, email address, or phone number.
投稿したレポート（星評価・滑走した時間帯・実測降雪量・タグ・コメント）は、本アプリのすべての利用者に公開されます。投稿内容は当社のサーバー（Google Cloud Firestore・東京リージョン）に保存されます。個人を特定できる情報や、他者を誹謗中傷する内容を書き込まないでください。
Reports you post (star rating, time of day, measured snowfall, tags, comments) are visible to all users of this app. They are stored on our servers (Google Cloud Firestore, Tokyo region). Please do not include personally identifiable information or content that defames others.
ご自身の投稿はレポート一覧の「削除」からいつでも削除できます。投稿者の識別には、端末内で生成したランダムな文字列（投稿者キー）を使用しています。アプリを削除するか端末を変更すると、この投稿者キーが失われ、過去の投稿を削除できなくなります。その場合はお問い合わせフォームよりご連絡ください。なお、削除前に他の利用者が閲覧・保存した内容までは削除できません。
You can delete your own posts at any time via "Delete" in the report list. Posts are identified by a random string generated on your device. If you delete the app or change devices, this key is lost and you will no longer be able to delete your past posts. Please contact us in that case. Note that we cannot remove content already viewed or saved by other users.
連続投稿を防ぐ目的で、投稿時にIPアドレスを不可逆なハッシュ値に変換して記録します。IPアドレスそのものは保存せず、ハッシュ値は公開されません。また、通報を受けた投稿は運営者が内容を確認するまで非表示になり、確認のうえ表示に戻すか削除します。
To prevent spam, we store an irreversible hash of your IP address when you post. The IP address itself is not stored, and the hash is not publicly readable. Posts reported by multiple users are automatically hidden.
お気に入りのスキー場・表示言語・通知設定・ブロックした投稿者は、お使いの端末内にのみ保存されます。これらがサーバーに送信されることはありません。
投稿者キー（端末ごとに作るランダムな文字列）も端末内に保存します。投稿・削除・通報のときにサーバーへ送りますが、サーバーでは元に戻せない形（ハッシュ値）に変えて保存し、キーそのものは保存しません。
Your favorite resorts, display language, notification settings, and blocked posters are stored only on your device and are never sent to our servers.
Your posting key (a random string created per device) is also stored on your device. It is sent to our server when you post, delete or report, where only an irreversible hash of it is stored, never the key itself.
アプリの改善のため、Firebase Analytics（画面の閲覧状況）および Firebase Crashlytics（不具合発生時の情報）を利用しています。これらは端末の種類・OSバージョン・アプリのバージョン・匿名の識別子などを収集します。氏名やメールアドレスなど個人を特定する情報は含まれません。詳細は Firebase のプライバシー情報 をご確認ください。
We use Firebase Analytics (screen views) and Firebase Crashlytics (crash diagnostics) to improve the app. These collect device model, OS version, app version, and anonymous identifiers. No personally identifiable information is included. See Firebase Privacy for details.
本アプリは端末の位置情報を取得しません。地図には各スキー場の座標のみを表示しています。
This app does not access your device location. The map only shows the coordinates of ski resorts.
気象データは Open-Meteo.com（CC BY 4.0）より取得しています。一覧の数値は当社サーバーが定期的にまとめて取得します。スキー場の詳細画面を開いたときは、お使いの端末から Open-Meteo（時間ごとの値）と気象庁（地域の天気予報）に直接データを取りに行きます。このとき相手に伝わるのは、通常のインターネット通信と同じくIPアドレスなどの接続情報とスキー場の位置だけで、DOPOW が持つ利用者の情報は送りません。
Weather data is retrieved from Open-Meteo.com (CC BY 4.0). The figures in the list are fetched periodically by our server. When you open a resort's detail screen, your device fetches data directly from Open-Meteo (hourly values) and the Japan Meteorological Agency (regional forecasts). They receive only standard connection information such as your IP address and the resort's location; we do not send any user information we hold.
AI分析は当社サーバーが1日1回生成し、すべての利用者に同じ内容を配信しています。生成にはAnthropic社のClaude APIを利用し、スキー場名・気象データのみを送信します。利用者の投稿内容や端末の情報が送信されることはありません。
AI analysis is generated once daily on our server and delivered identically to all users. We use Anthropic's Claude API, sending only resort names and weather data. No user posts or device information are transmitted.
本アプリは13歳未満の方を対象としていません。13歳未満の方の情報を意図的に収集することはありません。
This app is not directed at children under 13. We do not knowingly collect information from children under 13.
将来的にサブスクリプション機能や広告の導入を検討しています。導入の際は本ポリシーを更新し、アプリ内でお知らせします。
We are considering the introduction of subscription features and advertising in the future. This policy will be updated and announced in-app when introduced.
本ポリシーを変更する場合は、本ページの最終更新日を改めたうえでアプリ内にてお知らせします。
If we change this policy, we will update the "last updated" date above and notify you within the app.
本アプリがスキー場ごとに表示する降雪量・気温・風速などの数値は、数値予報モデル（Open-Meteo提供）による直近の状況の推定値であり、大きな誤差を含むことがあります。スキー場の天気予報ではなく、当方は独自の天気予報を作成していません。天気予報は、スキー場が属する地域について気象庁が発表した予報をそのまま掲載したもので、スキー場ごとの予報ではありません。DOPOWレベルは気象要素の予測値ではなく、滑走しやすさを5段階で示した独自の目安です。いずれも参考情報であり、実際のスキー場のコンディションと異なる場合があります。正式な気象予報・警報は気象庁および気象庁の許可を受けた事業者の発表をご確認ください。スキー場へ向かう前には、必ず各スキー場の公式サイトや現地の情報をご確認ください。
The figures shown for each resort are model-based estimates of recent conditions and may contain large errors; they are not weather forecasts for the resort. Weather forecasts shown are the Japan Meteorological Agency's regional forecasts, as issued, not forecasts for individual resorts. DOPOW levels are a guide to riding conditions, not weather forecasts. Always check the official website and local information before visiting a resort.
レポートは利用者が投稿した内容であり、当社が内容の正確性を確認したものではありません。投稿内容についての責任は投稿者に帰属します。不適切な投稿を見つけた場合は、各レポートの「通報」よりお知らせください。
Reports are submitted by users and are not verified by us for accuracy. Responsibility for content rests with the poster. If you find inappropriate content, please use "Report" on each report.
本アプリの情報をもとにした行動によって生じたいかなる損害についても、開発者は責任を負いません。冬山では気象が急変します。安全の判断はご自身の責任で行ってください。
The developer assumes no responsibility for any damages arising from actions taken based on information in this app. Mountain weather changes rapidly. Please make safety decisions at your own responsibility.